"五回" meaning in All languages combined

See 五回 on Wiktionary

Noun [Japanese]

IPA: [ɡo̞ka̠i] Forms: 五回 [canonical] (ruby: (), (かい)), gokai [romanization], 5回 [alternative, kanji], 5回 [alternative, kanji]
Etymology: Compound of 五 (go, “five”) + 回 (kai, “number of times”). Etymology templates: {{compound|ja|五|回|sort=ごかい|t1=five|t2=number of times|tr1=go|tr2=kai}} 五 (go, “five”) + 回 (kai, “number of times”) Head templates: {{ja-noun|ごかい}} 五(ご)回(かい) • (gokai)
  1. five times
    Sense id: en-五回-ja-noun-QXQeuYFo Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms read with on'yomi, Japanese terms with 2 kanji, Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō), Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō), Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys, Japanese terms with redundant sortkeys, Pages with 1 entry, Pages with entries Related terms: v • d • (kai) (alt: かい) (english: time; occurrence), <empty> (kai) (alt: かい) (english: time; occurrence), en.wiktionary.org (kai) (alt: かい) (english: time; occurrence), wiki (kai) (alt: かい) (english: time; occurrence), Ja-number-counter:%E5%9B%9E?action=editeJapanese counter (kai) (alt: かい) (english: time; occurrence), suffix: 回NumberKanjiKanaRomaji1一回いっかいikkai2二回にかいnikai3三回さんかいsankai4四回よんかいyonkai5五回ごかいgokai6六回ろっかいrokkai7七回ななかいnanakai8八回はっかい (kai) (alt: かい) (english: time; occurrence), はちかいhakkai, hachikai9九回きゅうかいkyūkai10十回じっかい, じゅっかいjikkai, jukkai11十一回じゅういっかいjūikkai12十二回じゅうにかいjūnikai13十三回じゅうさんかいjūsankai20二十回にじっかい, にじゅっかいnijikkai, nijukkai21二十一回にじゅういっかいnijūikkai100百回ひゃっかいhyakkai1, 000千回, 一千回せんかい, いっせんかいsenkai, issenkai10, 000一万回いちまんかいichimankai100, 000, 000一億回いちおくかいichiokukai00回, 零回ゼロかい, れいかいzerokai, reikai?何回なんかいnankai
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "五",
        "3": "回",
        "sort": "ごかい",
        "t1": "five",
        "t2": "number of times",
        "tr1": "go",
        "tr2": "kai"
      },
      "expansion": "五 (go, “five”) + 回 (kai, “number of times”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 五 (go, “five”) + 回 (kai, “number of times”).",
  "forms": [
    {
      "form": "五回",
      "ruby": [
        [
          "五",
          "ご"
        ],
        [
          "回",
          "かい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gokai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "5回",
      "tags": [
        "alternative",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "5回",
      "tags": [
        "alternative",
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ごかい"
      },
      "expansion": "五(ご)回(かい) • (gokai)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms read with on'yomi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "five times"
      ],
      "id": "en-五回-ja-noun-QXQeuYFo",
      "links": [
        [
          "five",
          "five"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "alt": "かい",
          "english": "time; occurrence",
          "roman": "kai",
          "translation": "time; occurrence",
          "word": "v • d • "
        },
        {
          "alt": "かい",
          "english": "time; occurrence",
          "roman": "kai",
          "translation": "time; occurrence",
          "word": ""
        },
        {
          "alt": "かい",
          "english": "time; occurrence",
          "roman": "kai",
          "translation": "time; occurrence",
          "word": "en.wiktionary.org"
        },
        {
          "alt": "かい",
          "english": "time; occurrence",
          "roman": "kai",
          "translation": "time; occurrence",
          "word": "wiki"
        },
        {
          "alt": "かい",
          "english": "time; occurrence",
          "roman": "kai",
          "translation": "time; occurrence",
          "word": "Ja-number-counter:%E5%9B%9E?action=editeJapanese counter"
        },
        {
          "alt": "かい",
          "english": "time; occurrence",
          "roman": "kai",
          "translation": "time; occurrence",
          "word": "suffix: 回NumberKanjiKanaRomaji1一回いっかいikkai2二回にかいnikai3三回さんかいsankai4四回よんかいyonkai5五回ごかいgokai6六回ろっかいrokkai7七回ななかいnanakai8八回はっかい"
        },
        {
          "word": "はちかいhakkai"
        },
        {
          "word": "hachikai9九回きゅうかいkyūkai10十回じっかい"
        },
        {
          "word": "じゅっかいjikkai"
        },
        {
          "word": "jukkai11十一回じゅういっかいjūikkai12十二回じゅうにかいjūnikai13十三回じゅうさんかいjūsankai20二十回にじっかい"
        },
        {
          "word": "にじゅっかいnijikkai"
        },
        {
          "word": "nijukkai21二十一回にじゅういっかいnijūikkai100百回ひゃっかいhyakkai1"
        },
        {
          "word": "000千回"
        },
        {
          "word": "一千回せんかい"
        },
        {
          "word": "いっせんかいsenkai"
        },
        {
          "word": "issenkai10"
        },
        {
          "word": "000一万回いちまんかいichimankai100"
        },
        {
          "word": "000"
        },
        {
          "word": "000一億回いちおくかいichiokukai00回"
        },
        {
          "word": "零回ゼロかい"
        },
        {
          "word": "れいかいzerokai"
        },
        {
          "word": "reikai?何回なんかいnankai"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡo̞ka̠i]"
    },
    {
      "other": "ごかい"
    },
    {
      "other": "ごかい"
    }
  ],
  "word": "五回"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "五",
        "3": "回",
        "sort": "ごかい",
        "t1": "five",
        "t2": "number of times",
        "tr1": "go",
        "tr2": "kai"
      },
      "expansion": "五 (go, “five”) + 回 (kai, “number of times”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 五 (go, “five”) + 回 (kai, “number of times”).",
  "forms": [
    {
      "form": "五回",
      "ruby": [
        [
          "五",
          "ご"
        ],
        [
          "回",
          "かい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gokai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "5回",
      "tags": [
        "alternative",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "5回",
      "tags": [
        "alternative",
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ごかい"
      },
      "expansion": "五(ご)回(かい) • (gokai)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "alt": "かい",
      "english": "time; occurrence",
      "roman": "kai",
      "translation": "time; occurrence",
      "word": "v • d • "
    },
    {
      "alt": "かい",
      "english": "time; occurrence",
      "roman": "kai",
      "translation": "time; occurrence",
      "word": ""
    },
    {
      "alt": "かい",
      "english": "time; occurrence",
      "roman": "kai",
      "translation": "time; occurrence",
      "word": "en.wiktionary.org"
    },
    {
      "alt": "かい",
      "english": "time; occurrence",
      "roman": "kai",
      "translation": "time; occurrence",
      "word": "wiki"
    },
    {
      "alt": "かい",
      "english": "time; occurrence",
      "roman": "kai",
      "translation": "time; occurrence",
      "word": "Ja-number-counter:%E5%9B%9E?action=editeJapanese counter"
    },
    {
      "alt": "かい",
      "english": "time; occurrence",
      "roman": "kai",
      "translation": "time; occurrence",
      "word": "suffix: 回NumberKanjiKanaRomaji1一回いっかいikkai2二回にかいnikai3三回さんかいsankai4四回よんかいyonkai5五回ごかいgokai6六回ろっかいrokkai7七回ななかいnanakai8八回はっかい"
    },
    {
      "word": "はちかいhakkai"
    },
    {
      "word": "hachikai9九回きゅうかいkyūkai10十回じっかい"
    },
    {
      "word": "じゅっかいjikkai"
    },
    {
      "word": "jukkai11十一回じゅういっかいjūikkai12十二回じゅうにかいjūnikai13十三回じゅうさんかいjūsankai20二十回にじっかい"
    },
    {
      "word": "にじゅっかいnijikkai"
    },
    {
      "word": "nijukkai21二十一回にじゅういっかいnijūikkai100百回ひゃっかいhyakkai1"
    },
    {
      "word": "000千回"
    },
    {
      "word": "一千回せんかい"
    },
    {
      "word": "いっせんかいsenkai"
    },
    {
      "word": "issenkai10"
    },
    {
      "word": "000一万回いちまんかいichimankai100"
    },
    {
      "word": "000"
    },
    {
      "word": "000一億回いちおくかいichiokukai00回"
    },
    {
      "word": "零回ゼロかい"
    },
    {
      "word": "れいかいzerokai"
    },
    {
      "word": "reikai?何回なんかいnankai"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms read with on'yomi",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms spelled with 五 read as ご",
        "Japanese terms spelled with 回 read as かい",
        "Japanese terms with 2 kanji",
        "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
        "Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "five times"
      ],
      "links": [
        [
          "five",
          "five"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡo̞ka̠i]"
    },
    {
      "other": "ごかい"
    },
    {
      "other": "ごかい"
    }
  ],
  "word": "五回"
}

Download raw JSONL data for 五回 meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.